-
1 Ausrollwinkel
-
2 groundloop
резкий неуправляемый разворот на земле, ( при пробеге) ; совершать неуправляемый разворот на земле, терять управляемость при пробеге ( о самолёте) -
3 runway
взлётно-посадочная полоса, ВППto leave the runway — освобождать ВПП; сходить с ВПП
to run off the runway — выкатываться за пределы ВПП (вследствие недостаточного сцепления колёс с поверхностью при торможении);
-
4 runway motion parallax
Авиационная медицина: параллакс движения при пробеге по ВППУниверсальный англо-русский словарь > runway motion parallax
-
5 slideout directional stability
Космонавтика: продольная устойчивость при пробеге на шассиУниверсальный англо-русский словарь > slideout directional stability
-
6 Ausrollgeschwindigkeit
Универсальный немецко-русский словарь > Ausrollgeschwindigkeit
-
7 Ausrollgeschwindigkeit
авиа. скорость (самолёта) при пробегеDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Ausrollgeschwindigkeit
-
8 Ausrollwinkel
авиа. угол атаки при пробеге -
9 runway motion parallax
Англо-русский словарь по авиационной медицине > runway motion parallax
-
10 factored stopping segment
участок торможения < при пробеге> с учетом коэффициента запаса < ВПП> -
11 groundlooping
-
12 stopping segment
-
13 roll-out
вывод из крена; выпуск ( готового самолёта) с завода; окончание сборочных работ, завершение сборки ( самолёта) ; ( послепосадочный) пробег; выкатывание ( самолёта) за пределы ВПП ( при пробеге) ; разг. первый публичный показ ЛАroll-out of the turn — выход [вывод] из разворота
-
14 slideout
скольжение на лыже [полозьях] ( при пробеге) -
15 soft dirt overrun
выкатывание на мягкий грунт ( при пробеге) ; концевая полоса безопасности без твёрдого покрытияEnglsh-Russian aviation and space dictionary > soft dirt overrun
-
16 gear walking
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > gear walking
-
17 runway caution lights
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > runway caution lights
-
18 round-trip attenuation
потери при двойном пробеге
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > round-trip attenuation
-
19 Abkommen
сущ.1) общ. конвенция, старт (велосипедиста на треке), соглашение2) авиа. отворот, потеря ориентировки, непроизвольный разворот самолёта при разбеге (пробеге)3) устар. происхождение4) спорт. старт (начало движения)5) воен. отклонение (от маршрута, от курса), отклонение линии прицеливания в момент выстрела6) тех. отступление7) экон. договор8) фин. сговор9) артил. девиация, отклонение (магнитной стрелки от линии меридиана), отклонение (от курса), отклонение (от курса), отклонение линии прицеливания в момент спуска курка, перекрестие оптического прибора, сетка оптического прибора10) внеш.торг. сделка11) аэродин. разворот, отклонение, отрыв (от земли)12) ВМФ. отклонение линии прицеливания при выстреле, отклонение от направления13) судостр. договорённость, непопадание, положение линии прицела при выстреле, уклонение мины -
20 abkommen
сущ.1) общ. конвенция, старт (велосипедиста на треке), соглашение2) авиа. отворот, потеря ориентировки, непроизвольный разворот самолёта при разбеге (пробеге)3) устар. происхождение4) спорт. старт (начало движения)5) воен. отклонение (от маршрута, от курса), отклонение линии прицеливания в момент выстрела6) тех. отступление7) экон. договор8) фин. сговор9) артил. девиация, отклонение (магнитной стрелки от линии меридиана), отклонение (от курса), отклонение (от курса), отклонение линии прицеливания в момент спуска курка, перекрестие оптического прибора, сетка оптического прибора10) внеш.торг. сделка11) аэродин. разворот, отклонение, отрыв (от земли)12) ВМФ. отклонение линии прицеливания при выстреле, отклонение от направления13) судостр. договорённость, непопадание, положение линии прицела при выстреле, уклонение мины
См. также в других словарях:
потери при двойном пробеге — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN round trip attenuation … Справочник технического переводчика
The Comrades — Марафон Камрадс The Comrades Marathon Место проведения провинция Квазулу Натал, ЮАР Проводится с 1921 Дата май июнь Дистанции сверхмарафон (85 89 км) Рек … Википедия
Реверс (авиация) — У этого термина существуют и другие значения, см. Реверс. Створки реверсивного устройства двигателя задействованы и перенаправляют реактивную струю против движения самолёта … Википедия
Волга 21 — «Волга» ГАЗ 21 «Волга» ГАЗ 21 на викискладе … Википедия
Медоносная пчела — У этого термина существуют и другие значения, см. Пчёлы. Медоносная пчела … Википедия
Медоносные пчелы — ? Медоносная пчела Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
Пчела медовая — ? Медоносная пчела Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
Пчела медоносная — ? Медоносная пчела Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие … Википедия
Зимняя шина — Ошипованная зимняя шина компании Nokian … Википедия
Тормозной крюк — посадочный крюк, элемент взлётно посадочных устройств самолёта, предназначенный для захвата троса аэрофинишера и остановки самолёта при аварийной посадке или прерванном взлёте на аэродроме, а также во время обычной посадки на палубу авианесущего… … Энциклопедия техники
Миноносцы типа V-1 — Эскадренные миноносцы типа V 1 … Википедия
